Épisode 1
Le réveil de Katel (1)
Le Prince Jean réveille d’un sommeil magique Katel, une puissante jeune druidesse qu’il pense pouvoir manipuler pour neutraliser Robin.

Robin des Bois : Malice à Sherwood
La bande de Robin des Bois doit redoubler de vigilance pour protéger les habitants de Nottingham des manigances du prince Jean, des mesquineries de Ralf et Rolf, de la bêtise du shérif, des abus des gardes, des mauvais coups des brigands et du tempérament bouillonnant des Vikings. Heureusement, ils peuvent compter sur l'aide d'une nouvelle venue dotée d'incroyables pouvoirs, la druidesse Katel.
Épisode 1
Le Prince Jean réveille d’un sommeil magique Katel, une puissante jeune druidesse qu’il pense pouvoir manipuler pour neutraliser Robin.
Épisode 2
Le plan du Prince s’est retourné contre lui, mais il a réussi à jeter Robin sur la trajectoire d’un sort de Katel.
Épisode 3
On découvre une preuve irréfutable que Petit-Jean et Prince Jean ont été échangés à la naissance.
Épisode 4
La mythique Dame du Lac apparaît à Sherwood pour révéler que c’est Prince Jean qui est appelé à reprendre le flambeau du bon roi Arthur.
Épisode 5
Le Prince Jean feint une transformation après un voyage : il se désintéresse des biens matériels et affirme vouloir œuvrer pour le peuple.
Épisode 6
Le Prince Jean a trouvé comment s’enrichir sur le dos des villageois tout en étant adulé.
Épisode 7
Après un larcin, Ralf et Rolf pensent échapper à Robin dans le camp Viking.
Épisode 8
Le Prince Jean fait croire à Stig qu’Odin lui parle.
Épisode 9
En donnant magiquement l’apparence d’une pépite d’or à un vulgaire caillou, Marianne crée involontairement une ruée vers l’or!
Épisode 10
Le cousin de Derké, un dragon borné et brutal, prend possession du Château.
Épisode 11
Le Prince Jean fait appel au redoutable Samson pour capturer Derké dont il veut se venger.
Épisode 12
Stig en est certain : le dragon qu’il chassait lui a échappé en se transformant en hamster.
Épisode 13
A cause de sa peur du vide, Tuck offre bien malgré lui sa dernière invention à un redoutable monte-en-l’air.
Épisode 14
Les disputes entre Liv et Stig compromettent une mission diplomatique. Solveig s’en mêle, mais elle se fait enlever par le Baron Fitzwalter.
Épisode 15
Après avoir découvert l’emplacement du repaire de Robin, Landrin tente de monnayer l’information au Prince Jean qui envoie ses soldats.
Épisode 16
Le Baron Fitzwalter fait halte pour la nuit au château avec un précieux chargement d’or… qui est volé!
Épisode 17
Un dresseur d’ours déguisé en marchand itinérant rend Geri méchant pour pousser les Vikings à se débarrasser de lui.
Épisode 18
Le Prince Jean et Robin doivent s’allier pour contrecarrer le Baron Fitzwalter qui s’est auto-proclamé régent après avoir capturé Richars.
Épisode 19
Nelly tente d’évincer Marianne en exposant sa relation secrète avec Robin aux yeux du Prince Jean.
Épisode 20
La fête du Solstice d’été chez le Vikings contrarie un nouveau plan de Prince Jean pour rançonner les villageois.
Épisode 21
Pour neutraliser Katel, le Prince Jean contraint un comédien à se faire passer pour Merlin, le mentor de la druidesse. Katel n'est pas dupe.
Épisode 22
Pour se venger de Stig et Harald, le Prince Jean fait appel à trois brigands et charge leur chef de se faire passer pour un faux chaman.
Épisode 23
Pour tenter de séduire Marianne, Stig dérobe à Katel une potion afin d'acquérir la puissance d’un ours.
Épisode 24
Quand Katel découvre en forêt une statue de cerf non loin d'un piège, son sang ne fait qu’un tour.
Épisode 25
Lorsqu’un un sort invoqué par Marianne frappe malencontreusement le marteau d’Harald, l’arme se retrouve parcourue d’éclairs.
Épisode 26
Après avoir été humiliée par le Prince en tentant d'intervenir lors d'un vol au marché, Scarlett décide de laver son honneur et de moucher le petit monarque en arrêtant elle-même une redoutable voleuse: la Pie.
Épisode 27
Redoutant d'être empoisonné comme tant de monarques illustres, le Prince Jean fait du Shérif son goûteur.
Épisode 28
Pour se débarrasser de Katel, le Prince Jean grime Flynn pour en faire une créature effrayante, censée semer la terreur à Nottingham.
Épisode 29
Après que Katel ait malencontreusement gâché une danse rituelle de Stig, la druidesse tente de se faire pardonner du jeune chaman.
Épisode 30
Le Prince Jean découvre une broche qui charme quiconque approche celui qui la porte.
Épisode 31
Une jeune femme blessée se présente à la tour de Katel pour demander des soins.
Épisode 32
Ali revient à Sherwood pour demander à la puissante Katel de neutraliser une bonne fois pour toutes la lampe renfermant le maléfique Djinn.
Épisode 33
Le Prince dérobe les émeraudes magiques d’une grotte sacrée, mettant l’équilibre de la forêt en péril.
Épisode 34
Morgane fait capoter un sortilège de Marianne destiné à rendre sa forme à Derké.
Épisode 35
Katel découvre qu’un haut fait attribué à Harald dans des circonstances confuses est en réalité une victoire d’Herfrid.
Épisode 36
Lorsque le Roi Richard disparaît pendant un numéro d’Oudino, le Prince accuse l'illusionniste d’avoir attenté à la vie de son cher frère.
Épisode 37
Après que Katel lui ait sauvé la vie, Stig a une dette d’honneur vis à vis de la Druidesse – ce sont le code viking et Harald qui le disent.
Épisode 38
Pour cacher à sa fille qu’il s'entraîne en cachette à danser, Harald invente une histoire de duel.
Épisode 39
Espérant être anoblie par le Roi, Nelly fomente un faux complot du Lord Gudfred contre le Royaume afin d'apparaître comme une sauveuse.
Épisode 40
Lorsque Katel soigne le Shérif qui s’est blessé, le Prince est persuadé que celui-ci l’a trahi.
Épisode 41
Rentrant à Nottingham après une campagne victorieuse, le Roi est saisi d’une crise soudaine de panique face à des brigands.
Épisode 42
Alors que Marianne tente à nouveau de délivrer Derké de sa malédiction, il fait apparaître une tapisserie magique qui enferme Draigor.
Épisode 43
raigor a habilement manipulé le cupide Prince Jean qui accepte de prendre l’apparence d’un dragon pour collecter encore plus d’or.
Épisode 44
Alors que Robin et ses amis sont occupés par des attaques de Gardes-loup, Morgane aide le Prince Jean à se débarrasser de son frère.
Épisode 45
Morgane a obtenu le grimoire de Merlin, privant Marianne de son livre de sorts et lui permettant d’obtenir une puissance sans limite.
Épisode 46
Derké-dragon a attrapé un rhume et perdu son feu intérieur. Pire, il s’affaiblit à vue d’œil.
Épisode 47
En sauvant les villageois des Gardes-loup Robin est blessé. Il ne peut désormais compter que sur sa malice et la magie de Marianne.
Épisode 48
Katel et Robin secourent un cheval sauvage capturé par le Renégats pour le Prince Jean.
Épisode 49
Le Prince Jean tente d'empêcher le Roi de participer à une cérémonie renouvelant ses liens avec ses sujets.
Épisode 50
Une ultime vexation infligée au Prince fait mourir de rire les villageois. Pour le monarque, c’en est trop: il arrête quiconque rit!
Épisode 51
Prise par une colère sans précédent, Katel fendille l’émeraude de son bâton en déchaînant sa fureur contre le Prince Jean.
Épisode 52
Un piège du Prince Jean pour capturer d’un coup Robin et Katel est à deux doigts de compromettre également Marianne.