Épisode 1
L'île du danger
07/10/2000 45 min
Épisodes
Épisode 2
Le masque de Gin Do
14/10/2000 45 min
Épisode 3
Avec les yeux de Val
21/10/2000 45 min
Épisode 4
V.I.P., R.I.P.
28/10/2000 45 min
Épisode 5
Un train d'enfer
04/11/2000 45 min
Épisode 6
Bracelets piégés
11/11/2000 45 min
Épisode 7
Samouraï par intérim
18/11/2000 45 min
Épisode 8
Les chevaliers du chaos
25/11/2000 45 min
Épisode 9
OPA à Hollywood
13/01/2001 45 min
Épisode 10
Une expo à haut risque
20/01/2001 45 min
Épisode 11
Protection spatiale
27/01/2001 45 min
Épisode 12
Deux Val, bonjour les dégâts
03/02/2001 45 min
Épisode 13
Quick fait face à son passé
10/02/2001 45 min
Épisode 14
Un sentiment virtuel
17/02/2001 45 min
Épisode 15
Quand Val mène le bal
1.0
24/02/2001 45 min
Épisode 16
La barbe ne fait pas le moine
07/04/2001 45 min
Épisode 17
L'appel de l'Amazonie
14/04/2001 45 min
Épisode 18
Voyeurisme autorisé
21/04/2001 45 min
Épisode 19
Drôle de poisson
28/04/2001 45 min
Épisode 20
Deux maris valent mieux qu'un
05/05/2001 45 min
Épisode 21
Amitié passagère
12/05/2001 45 min
Épisode 22
Valery et le big bang
19/05/2001 45 min