Épisode 1
Ricky et Bubbles essayent de se faire de l'argent en vendant de la viande volée. Quant à Lucy, elle est enceinte et de plus en plus exigeante envers Ricky.
Épisode 2
J-Roc met en place un gang chargé de voler des valises à l'aéroport. Quant à Ricky, il apprend qu'il n'est pas le père de son futur enfant.
Épisode 3
Les policiers George Green et Ted Johnston tentent de tuer Lahey, Randy et Phil Collins à coups de bottin pour une sombre histoire de paperasse.
Épisode 4
Lors d'une expo sur les trains miniatures, Ray est pris en flag' par un agent en civil, laissant Bubbles en plan dans une cabine téléphonique.
Épisode 5
Julian a une nouvelle idée pour faire passer de la drogue aux US en utilisant le train miniature volé par Bubbles.
Épisode 6
À la recherche de Jacob et de ses amis, la bande de malfrats finit par tomber sur la Monte Carlo de Julian, au beau milieu de la rivière.
Épisode 7
Randy et Phil Collins s'occupent des derniers préparatifs pour l'ouverture de leur restaurant, mais encore une fois, les choses prennent une autre tournure.
Épisode 8
Randy et Lahey décident de se remettre ensemble, encore faut-il que Randy annonce la nouvelle à sa fiancée. Quant à Bubbles, ses problèmes ne font que commencer.
Épisode 9
Julian et Ricky décident de mettre en action leur plan de transfert de drogue vers les États-Unis. Mais peuvent-ils vraiment faire confiance au reste de l'équipe ?
Épisode 10
La nouvelle combine de la bande, passer de la drogue en douce aux États-Unis, est sur le point de se conclure. Mais encore une fois, tout ne va pas se passer comme prévu.